Babylon 5 Ni reddition, ni retraite Episode 3 Préparatifs de guerre 1996
Marcus et Susan partent en mission avec une des Etoiles Célestes afin de contacter les Premiers qui leur avaient promis leur aide. Mais en chemin, ils vont découvrir un terrible secret: des milliers de vaisseaux Vorlons se regroupent dans l'hyperespace...Lyta, qui est maltraitée et considérée comme un objet par le nouvel ambassadeur Kosh, décide de révéler aux autres ce qu'elle sait des intentions des Vorlons: ils veulent détruire tout ce qui a été en contact avec les Ombres...Grâce aux recherches organisées par Zack, Garibaldi est enfin de retour sur Babylon 5: mais il ne se souvient pas de ce qui lui est arrivé...Sur Centauri 1er, G'Kar est presque torturé à mort par Cartagia...Alors que Delenn a pris la direction de Babylon 5 et de l'Armée de Lumière, elle doit faire face à l'opposition et au découragement ambiant. Mais le retour d'une certaine personne va les convaincre que les miracles arrivent...
- Sortie: 1996-11-18
- Durée: 45 minutes
- Genre: Drame, Science-Fiction & Fantastique
- Etoiles: Bruce Boxleitner, Jerry Doyle, Mira Furlan, Richard Biggs, Andreas Katsulas
- Directeur: Harry Cohen, John Burrus, Debbie Sachs, Alisa Matlovsky, Skip Beaudine
-
1. L'heure du loup 1996-11-04
-
2. A la recherche de Mr. Garibaldi 1996-11-14
-
3. Préparatifs de guerre 1996-11-18
-
4. Chute libre vers l'apothéose 1996-11-28
-
5. Une nuit d'attente 1997-01-27
-
6. L'épreuve du feu 1997-02-03
-
7. Guerre psychologique 1997-02-10
-
8. L'illusion de la vérité 1997-02-17
-
9. Le pardon 1997-02-24
-
10. A la poursuite de Mars 1997-04-21
-
11. Lignes de communication 1997-04-28
-
12. Conflits d'intérêt 1997-05-05
-
13. Leurres et rumeurs 1997-05-12
-
14. Moments de transition 1997-05-19
-
15. Ni reddition, ni retraite 1997-05-26
-
16. Le pouvoir absolu 1997-06-02
-
17. La face cachée de l'ennemi 1997-06-09
-
18. Fractions temporelles 1997-06-16
-
19. Entre les ténèbres et la lumière 1997-10-06
-
20. Jusqu'à la victoire finale 1997-10-12
-
21. Une nouvelle alliance 1997-10-20
-
22. L'effondrement d'un mythe 1997-10-27
